Komentáře ke článku "Co je to virální marketing (viral marketing)?"

1) Jste si jist, že anglické slovo "viral" se překládá "virální". Pokud ano, mohl byste mi vysvětlit, co toto slovo znamená ;-)

2) Viral marketing zdaleka neznamená jen posílání různých žertů elektronickou poštou. Proto mi v článku chybí poněkud hlubší pohled na věc, např. zmínka o bezplatných elektronických publikacích (e-books) a dalších nástrojích, které se ve virovém marketingu používají.

Zároveň by byl velmi zajímavý pohled na možnosti uplatnění této strategie na našem malém trhu.

Zdraví

Marek Prokop
http://www.sovavsiti.cz/

1. Mate naprostou pravdu - viralni je czenglich slovo, ktere jsme pouzil, protoze jsem ho nekde slysel. Ale to me neomlouva. Bohuzel me zrovna nenapada ekvivalentni preklad, navic podobny tomu puvodnimu - tedy, kdy se zprava siri jako virus. Takze virusovy by melo byt to slovo? Tech slov, zejmena v anglictine, je hromada, ted me napada mouth-to-mouth m. (ale to ted uz neni tak docela presne), guerilla m. (ktery ale zahrnuje netreadicni formy v kteremkoliv mediu, ja se chtel soustredit na internet) a dalsi. Viz zajimavy clanek v magazinu ebiz (www.ebiz-mag.cz).

2. Ted ani nevim, co mate na mysli, ale pochopitelne si nemusite posilat jenom zertiky a eroticke pohledy. Virusoidne se muze sirit v podstate cokoliv od kuponu na slevu ve vybranem obchode az po zajimavy newsletter o nemoci silenych krav. Nebo treba ten dopis, dozadujici se krve pro umirajiciho pacienta nekde na Slovensku. Dostal jsem ho asi 5x behem posledniho mesice od svych pratel, i kdyz je to nesmysl. Ale takovy dopis primarne neobsahuje reklamu, coz sice nesnizuje jeho ucinnost, ale v komercni sfere je nepouzitelny. Skutecne zajimavy priklad je novy web Microsofti sponky, ktera je na dlazbe, to si lide posilaji uplne sami. Z domacich luhu mohu jmenovat kampan na TatraMleko.cz - hrajici kravu si z Centrum.cz stahlo nekolik stovek lidi behem par dnu. Podobny banner muzete videt na prdel.cz.